忍者ブログ
Hip Hop・英語歌詞の意味、和訳でお勉強 洋楽ヒップホップ・ラップを楽しんでいるうちに自然と英語の勉強ができてしまう・・・なんてうまい話あるわけないだろう!?
Posted by - 2018.02.19,Mon
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Posted by HipHop?hiphopは訳すと「尻跳」、いやヒッポホップ - 2008.01.31,Thu
ア・トライブ・コールド・クエスト   ボニータ・アップルバム

本気で君を愛してるのかな?
君を欲しくてたまらないって事?
二股かけてる僕って罪深い?
ボニータアップアルバム、ここではっきりさせてくれないか?

(chorus)
ボニータアップアルバム、僕を君の恋人リストに載せてよ
ボニータアップアルバム、僕を恋人にして欲しいんだけどな
ボニータアップアルバム、僕を君の恋人リストに載せてよ
ボニータ、ボニータ、僕のボニータ

やぁボニータ、君と巡り会えて嬉しいよ ちょっとプッツン気味の可愛いコちゃん、君は気絶するほど綺麗だよ、何でも言う事聞いちゃうよ
ねぇ君と一緒にいる事が僕には一番大切な事さ
ダンスフロアでも目立ってるし、他のどの女の子より優しい君
僕のハートは君を目掛けて一直線さ
だって君はまるでヒップホップの曲みたいに楽しいんだもん そうだろ

(chorus)
バスト96・5センチ、ウエスト61センチ、そしてヒップ94センチ、それが君のサイズさ
僕らは天国で結ばれた恋人同士のような二人
他のブラックガイが思いつかないような所にキスしてあげたい
いいかい、他のブラックガイが口にしないような愛の言葉を囁いてあげるからね
君の男を見る目があるその瞳で僕を見てくれたなら君と僕で永遠の愛を育てていけるはずさ
君を満足させる方法は心得てるよ
僕のとっておきの愛し方を味わってみたいのなら、いざという時の為にとっておきの予防薬も用意しておいてあげる
それより何より、君がラップ好きならいいんだけどな

(chorus)
ボニータアップアルバム、僕を君の恋人リストに載っけてよ
ボニータアップアルバム、僕を恋人にして欲しいんだけどな
ボニータアップアルバム、僕を君の恋人リストに載っけてよ
ボニータ、ボニータ、僕のボニータ




■けっこうヒットした曲ですね。

元ネタ
ramp - daylight
rotary connection - memory lane
PR
Comments
Post a Comment
Name :
Title :
E-mail :
URL :
Comments :
Pass :   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
TrackBack URL
TrackBacks
カレンダー
01 2018/02 03
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
フリーエリア
最新CM
[01/18 Michalplen]
[09/25 NONAME]
[07/29 TO]
[07/05 ☆ふゥこ☆]
最新TB
プロフィール
HN:
HipHop?hiphopは訳すと「尻跳」、いやヒッポホップ
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
アクセス解析
Template by mavericyard*
Powered by "Samurai Factory"
忍者ブログ [PR]